“Henry Ford sagte 1931, dass es die Krise deswegen gab, weil `der Durchschnittsmensch sein Tagwerk nicht wirklich vollbringt, es sei denn er wird erwischt und kommt nicht darum herum. Es gibt jede Menge Arbeit zu verrichten, wenn Menschen sie nur verrichten würden.` Wenige Wochen später entliess er 75.000 Arbeiter.” Aus: A people’s history of the… Arbeitsscheu? weiterlesen
Kategorie: Hinschauen
Gebrauch machen
Manchmal bin ich müde. Manchmal ist Zuschauen verlockend. Und gleichzeitig ist mir klar: Es braucht mich. Grad hab ich es wieder gelesen: “Wie könnte die negative Entwicklung auf unserem Planeten verhindert werden? Norbert Nicoll: Indem Menschen sich engagieren und von ihrer Stimme Gebrauch machen.
Nicht warum – sondern wie?
“Wir lesen unseren Kindern Märchen vor und sagen ihnen, dass es gute und böse Menschen gibt. (…) Das würde ich heute niemals mehr tun. Ich würde sagen, dass wir alle die Fähigkeit in uns tragen, Gutes zu tun und die Fähigkeit, schlechte Entscheidungen zu treffen. Wenn man jemanden liebt, muss man sowohl das Gute als… Nicht warum – sondern wie? weiterlesen
Probleme anderer Leute
Heute beim Übersetzen bin ich auf ein ganz interessantes Wort gestossen: Abjekte. Wenn ich etwas übersetzen will, dann muss ich ja zuerst immer verstehen was es heisst – damit ich den richtigen Sinn bzw. die richtige Entsprechung wiedergebe. Also habe ich nachgelesen und rausgefunden: Abjekte sind – u.a. – Dinge, die man geistig verdrängt. Das… Probleme anderer Leute weiterlesen